"كم هو غريب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Que estranho
• É engraçado como
• É tão estranho

Que estranho não falar italiano, vivendo aqui há 5 anos com a sua mulher e o seu filho.
كم هو غريب ألا تتكلم الإيطالية بعد مضي 5 سنوات هنا مع عائلتك

Que estranho que sabe.
كم هو غريب هذا الشعور

É engraçado como muda que tudo pode mudar
كم هو غريب كل شيء يمكن أن يتغير

É tão estranho as pensarem que nós somos os pais.
كم هو غريب كيف أن الناس يظنوننا أننا نحن الوالدين!

- É tão estranho.
كم هو غريب

Que estranho.
كم هو غريب

Que estranho.
كم هو غريب.

Que estranho.
..كم هو غريب.

Sim, É engraçado como o passado... tu sabes, pensas que estás a ir bem mas sabes que... porque o amor verdadeiro...
...صحيح، كم هو غريب ان الماضي ..انت تعلم... و تظن أن

É engraçado como as coisas funcionam.
كم هو غريب سير الأمور

- É tão estranho...
- كم هو غريب.