| Sabe quanto custa uma preservação de corpo inteiro? | Open Subtitles | أتعرفان كم يكلّف حفظ جسم كامل؟ 200 ألف دولار. |
| Sabe quanto custa um depósito no Reich? | Open Subtitles | أتعلمين كم يكلّف خزان من الوقود في الرايخ؟ |
| quanto custa ficar em um dos teus hóteis? | Open Subtitles | كم يكلّف للبَقاء في أحد فنادقِكَ؟ |
| Adivinha quanto custa enviar uma granada de mão através do correio. | Open Subtitles | خمّن كم يكلّف إرسال قنبُلة يدويّة بالبريد! |
| - Sabemos o custo de um detonador. | Open Subtitles | -نعلم كم يكلّف المفجّر . |
| Sabe quanto custa uma camisa destas? | Open Subtitles | هل تعرف كم يكلّف قميص كهذا؟ |
| Eu sei quanto custa a vingança. | Open Subtitles | أعلم كم يكلّف الإنتقام |
| Sabes o quanto custa mantê-la aqui? | Open Subtitles | أتعرفين كم يكلّف إبقائها هنا؟ |
| Não me interessa o quanto custa. | Open Subtitles | لا يُهمّني كم يكلّف. |
| - Sabemos o custo de um detonador. | Open Subtitles | -نعلم كم يكلّف المفجّر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 