| No final das contas, ambos tínhamos razão. | Open Subtitles | تبين أن أنا وأنت كنا على صواب |
| tínhamos razão sobre o Hagen. - Claro que tínhamos razão. | Open Subtitles | (لقد كنت محق حول، (هيجان - بالطبع كنا على صواب - |
| Se tivermos razão em relação ao problema. | Open Subtitles | اذا كنا على صواب فيما اصابهم |
| Sim, se tivermos razão em relação ao problema. | Open Subtitles | نعم , اذا كنا على صواب |
| Se estivermos certos, a única forma de impedir isto é obtermos aquela pen. | Open Subtitles | ،إذا كنا على صواب فالطريقة الوحيدة لإياقفهما هي الحصول على ذلك المحرك |
| Se estivermos certos, estes homens eram obcecados por sete mulheres. | Open Subtitles | إذا كنا على صواب و كان لهؤلاء الرجال السبعة تعلق خطير بسبع نساء |
| tínhamos razão sobre o Hagen. | Open Subtitles | (لقد كنت محق حول، (هيجان - بالطبع كنا على صواب - |
| Bom, se estivermos certos, ele vai levar-nos direitinhos ao Nomad. | Open Subtitles | حسناً , إذا كنا على صواب (فيجب أن يقودنا مباشرة إلى (نوماد |
| Se estivermos certos, acredite em nós, não vai querer que o pai do Jesse fique livre. | Open Subtitles | إن كنا على صواب, صدقينا لن تريدي أن يمشي والد (جيسي) حراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 