عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنا لسنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não estamos
| Se não estamos aqui para vencer jogos, por que estamos aqui? | Open Subtitles | إذا كنا لسنا هنا من أجل الفوز اذن لماذا نحن هنا؟ |
| Leva a pensar se não estamos destinados a ser a última geração da nossa espécie. | Open Subtitles | فهذا يجعلك تتساءل إن ما كنا لسنا بأخر جيل لنوعنا |
| E não estamos preocupados que ele se tenha ido embora? | Open Subtitles | ونحن كنا لسنا قلقون عليه انه غادر بهذه الطريقة مجددا؟ |