"كنا نظن ذات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• outrora pensamos

Hoje parece que o mundo quântico, o lugar que outrora pensamos ser um nada vazio, moldou tudo que vemos ao nosso redor.
يبدو الآن كما لو ان عالم الكم، المكان الذي كنا نظن ذات مرة كالعدم الفارغ في واقع الأمر قد شكل كل شيء نرى من حولنا.

O que outrora pensamos ser o vazio hoje parece guardar dentro de si, os mistérios mais profundos de todo o Universo.
ما كنا نظن ذات مرة كفراغ يَبدو الآن انه يحمل بداخله، أعمق أسرار الكون بأكمله.