عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنا نعيش هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vivíamos lá
| E acho que já Vivíamos lá há bastante tempo, porque havia fotografias de ambos nas paredes. | Open Subtitles | واعتقد اننا كنا نعيش هناك لوقت طويل . لانه كانت هناك تلك الصور على الجدران صورنا |
| Vivíamos lá todos, antes da mãe e eu... | Open Subtitles | كنا نعيش هناك قبل أن تنفصل أمك وأنا... |
| Vivíamos lá esta manhã. | Open Subtitles | كنا نعيش هناك صبيحة اليوم |