"كنا نفكر به" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estávamos a pensar

Quando começámos, a Pathway era só um jogo... que tinha a estranha abilidade de saber o que estávamos a pensar.
عندما بَدأنَا، الممر} كَانَ فقط لعبة} الذي كَانَ لديه قدرةِ غريبةِ على معْرِفة ما كنا نفكر به ُ

Bem, chama-lhe outra coisa se a palavra te deixa desconfortável, mas o tipo sabia definitivamente o que estávamos a pensar.
يمكنك تسميتها شيء آخر اذا كانت الكلمه تزعجك ولكن الرجل عرف بكل تأكيد ما كنا نفكر به

Em que estávamos a pensar com aquela parteira?
ما الذي كنا نفكر به مع تلك المولِّدة؟ ؟

Para ser franca, nem sei realmente no que estávamos a pensar.
بصراحة .. لا نعلم بالذي كنا نفكر به

Em que estávamos a pensar?
ما الذى كنا نفكر به ؟