عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنبتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sofá
| Se não gostas de mim, não ficas com o meu sofá... ou os meus amigos. | Open Subtitles | إذا كنتِ لا تحبينني .. فلن تجلسي على كنبتي |
| Vou-me divertir tanto no meu sofá, sozinha. | Open Subtitles | انا سوف استمتع كثيرا على كنبتي وحيده |
| A minha assistente maluca acabou de sangrar no meu sofá de 9.600€! | Open Subtitles | نزفت على كنبتي ذات الـ12.000 دولار |
| Onde está o meu sofá? | Open Subtitles | أين كنبتي ؟ |
| O meu sofá! | Open Subtitles | كنبتي! |