عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنتما تفعلانه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
faziam
| E o que faziam os dois lá? | Open Subtitles | وما الذي كنتما تفعلانه في المركز التجاري على أي حال؟ |
| O que faziam cá perto? | Open Subtitles | ما الذي كنتما تفعلانه بهذا الجوار؟ |
| O que faziam lá? | Open Subtitles | ما الذي كنتما تفعلانه على الجرف ؟ |
| O que faziam naquela garagem? | Open Subtitles | ما الذي كنتما تفعلانه في ذلك المستودع؟ |
| O que é que faziam? | Open Subtitles | مالذي كنتما تفعلانه ؟ |
| faziam o quê? | Open Subtitles | - ما الذي كنتما تفعلانه. |