عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنتم تتحدثون عنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que falaram
| Pode dizer-me de que falaram? | Open Subtitles | هل لديك مانع في إخباري بما كنتم تتحدثون عنه ؟ |
| Do que é que falaram? | Open Subtitles | ماذا كنتم تتحدثون عنه إذن؟ |
| - Do que falaram? - De nada. | Open Subtitles | -مالذي كنتم تتحدثون عنه في الحمام ؟ |