عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنتُ أفكر بشيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estava a pensar numa coisa
| Estava a pensar numa coisa que me disseram noutro dia. | Open Subtitles | كنتُ أفكر بشيء ما. أحدهم قال لي كلاماً مهماً سابقاً، |
| Nada, desculpe. Estava a pensar numa coisa. | Open Subtitles | لا شيء، آسفة، كنتُ أفكر بشيء آخر. |
| Estava a pensar numa coisa, que me disseram no outro dia. | Open Subtitles | "كنتُ أفكر بشيء ما". "أحدهم أخبرني بكلامِ مهم، سابقاً". |