"كنتُ حبلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estava grávida

Casei-me quando tinha 19 anos, porque estava grávida.
لقد تزوّجتُ عندما كنتُ في الـ19، لأنّني كنتُ حبلى.

A minha mãe deu-me isto, quando estava grávida.
والدتي أعطَتْني هذه. عندما كنتُ حبلى.

Ela saiu com o meu namorado quando eu estava grávida.
إنها ذهبت إلى صديقيّ عندما كنتُ حبلى.

Também gostava quando estava grávida.
أحببتُ ذلك أيضاً حينما كنتُ حبلى.

Ele morreu... Quando estava grávida.
مات عندما كنتُ حبلى.

Casei com o Paul porque estava grávida.
تزوّجتُ من (بول) لأنّي كنتُ حبلى

Eu estava grávida da Grace. Andavas a dormir com ela?
(كنتُ حبلى بـ (غريس عندما كنتَ تضاجعها

estava grávida.
كنتُ حبلى