عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنتُ هناكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava lá
| Foi na Terça, mas também almocei lá no sábado, e ela também não estava lá. | Open Subtitles | ركز كان في يوم الثلاثاء لكنني كنتُ هناكَ مجددًا يومَ السبت |
| Eu estava lá quando tu nasces-te. Criei-te. | Open Subtitles | لقد كنتُ هناكَ عندما ولدتِ لقد ربيتكِ |
| Não eram, apenas, três pessoas do Bishop. Eu também estava lá. | Open Subtitles | لم يكنْ هناكَ ثلاثة أفراد من طاقم ( بيشوب ) على الشريط ؛ كنتُ هناكَ أيضاً |
| Bom, eu estava lá. | Open Subtitles | كنتُ هناكَ |