عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنتِ الليلة الماضية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava ontem à noite
| Desculpe perguntar, Sra. Harwin, mas onde estava ontem à noite às 21h30? | Open Subtitles | آسفة أنّ عليّ سؤالكِ هذا، آنسة (هاورين)، لكن أين كنتِ الليلة الماضية الساعة الـ9: |
| Sra. Peterman, onde estava ontem à noite entre as 22h e a 1h? | Open Subtitles | آنسة (بيترمان)، أين كنتِ الليلة الماضية بين الـ 10: 00 وحتى الـ01: |
| Onde estava ontem à noite, Cindy? Na ópera. | Open Subtitles | -أين كنتِ الليلة الماضية يا (سيندي)؟ |