| - O que fazias no aeroporto? | Open Subtitles | رأيتها في المطار ماذا كنتِ تفعلين في المطار؟ |
| Que fazias no "Local de Curtes"? | Open Subtitles | ماذا كنتِ تفعلين في نقطة الأحداث؟ |
| O que fazias no laboratório? | Open Subtitles | ماذا كنتِ تفعلين في المختبر ؟ |
| O que fazia na Casa Crawley esta manhã? | Open Subtitles | ماذا كنتِ تفعلين في منزل آلـ"كراولي" هذا الصباح؟ |
| O que fazia na casa da chefe, Srª. | Open Subtitles | ماذا كنتِ تفعلين في منزل القائدة بوقت متأخر سيّدة (كاسر)؟ |
| Enfim, o que tu fazias na igreja? | Open Subtitles | وماذا كنتِ تفعلين في الكنيسة على أي حال؟ |
| Chegaste mais cedo. O que estavas a fazer no local da explosão ontem à noite? | Open Subtitles | ماذا كنتِ تفعلين في موقع التفجير ليلة امس؟ |
| - O que fazias no quarto dela? | Open Subtitles | -ماذا كنتِ تفعلين في غرفتها؟ |
| O que fazias no bosque? Corria. | Open Subtitles | -ماذا كنتِ تفعلين في الغابة؟ |
| Jack, eu... O que fazias na Odyssey? | Open Subtitles | ...(جاك) - ماذا كنتِ تفعلين في "أوديسي"؟ |
| Queres dizer-nos que estavas a fazer no apartamento daquela mulher? | Open Subtitles | ماذا كنتِ تفعلين في شقة تلك المرأة؟ |
| O que estavas a fazer no bar esta noite? | Open Subtitles | ماذا كنتِ تفعلين في النادي اليوم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 