عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت أحاول أن أفعله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
eu estava a tentar fazer
| É o que eu estava a tentar fazer, Alex. E o que é aquilo ali... Matt? | Open Subtitles | ذلك ما أنا كنت أحاول أن أفعله ثم ماذا حدث هناك؟ |
| Mas entendes o que eu estava a tentar fazer? | Open Subtitles | ولكنك فهمتم ما كنت أحاول أن أفعله ؟ |
| O que achas que eu estava a tentar fazer aqui? | Open Subtitles | ماذا في رأيك كنت أحاول أن أفعله هنا؟ |