عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت أشاهده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
eu estava a ver
| Vais ligar a televisão. eu estava a ver. | Open Subtitles | انت ستقومين بفتح التلفاز لأني كنت أشاهده |
| E eu estava a ver e achei tão interessante a progressão natural das coisas e como tudo parecia que ligava perfeitamente. | Open Subtitles | كنت أشاهده فوجدته مثيراً للاهتمام كيف هو حال التطور الطبيعي للأشياء وكيف يبدو كل شيء مترابطاً بشكل مثالي |
| Viste a cassete que eu estava a ver? | Open Subtitles | (جين) ، هل رأيت الشريط الذي كنت أشاهده ليلة أمس ؟ |