"كنت أعرف أن هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu sabia que este
• Eu sabia que isto
• eu sabia que esse

Quando cheguei no barco, Eu sabia que este era um sítio de ideias.
وأنا على القارب في طريقي إلى هنا كنت أعرف أن هذا مكان للأفكار

Eu sabia que este dia ia chegar. As vacas estão a tomar o que é seu por direito.
كنت أعرف أن هذا اليوم سيحل عادت الأبقار لتسترد حقها

Eu sabia que este filme ia ser mal interpretado.
كنت أعرف أن هذا الفيلم سيفهم بشكل خاطئ

Eu sabia que isto estava a caminho. Isto ou algo parecido.
كنت أعرف أن هذا قادم هذا أو شيء شبيه لهذا

Eu sabia que isto ia acontecer-me, um dia. Era inevitável.
كنت أعرف أن هذا سيحدث يوماً ما، كان أمراً محتوماً

Eu sabia que isto ia acontecer.
كنت أعرف أن هذا سيحصل. عندما رأيت ذلك البيان الصحفي,

Para começar, eu sabia que esse jantar era uma péssima idéia. Desde o momento que você o sugeriu.
أولاً، كنت أعرف أن هذا العشاء فكرة سيئة منذ اقترحتيه

Eu sabia que este dia ia chegar.
حقاً، كنت أعرف أن هذا اليوم .. سيأتي، أنا فقط

Eu sabia que este dia ia chegar, só não pensava que ia estar por cá para ver. Vamos lá, Percy!
كنت أعرف أن هذا اليوم آتٍ لكن لم أظن سأكون موجوداً لأراه

Eu sabia que este dia chegaria.
كنت أعرف أن هذا اليوم سيأتي و.

Eu sabia que este dia chegaria. Ouve, Glenn...
كنت أعرف أن هذا اليوم سيأتى

Eu sabia que este dia chegaria.
كنت أعرف أن هذا اليوم سيأتي

Eu sabia que isto era um erro.
امرأة: كنت أعرف أن هذا كان خطأ.

Eu sabia que isto ia acontecer.
كنت أعرف ذلك ، كنت أعرف أن هذا سيحدث

Eu sabia que isto ia acontecer!
كنت أعرف أن هذا سيحدث

Eu sabia que isto ia acontecer.
. كنت أعرف أن هذا سيحدث

Eu sabia. Eu sabia que isto iria acontecer.
كنت أعرف أن هذا سيحدث

Eu sabia que isto ia acontecer!
كنت أعرف أن هذا سيحدث - ... حسناً -

Saiba que eu sabia que esse dia iria chegar.
كنت أعرف أن هذا اليوم سيأتي