"كنت أعرف دائماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sempre soube

Eu Sempre soube que poderia amar o meu filho.
كنت أعرف دائماً أنه يمكنني أن أحب ابني

Sempre soube que estava destinada para coisas grandes e no último ano é quando o relógio começa a funcionar.
كنت أعرف دائماً انه كان مقدراً لي أشياء عظيمة و سنة التخرج هي التي تبدأ عندها تدق عقارب الساعة

Saístes-vos bem. Sempre soube que tínheis potencial.
لقد أبليت بلاءً حسناً بنفسك كنت أعرف دائماً أن لديك إمكانيات رائعة

Tenho conseguido lidar com isso porque Sempre soube que cuidava bem dos meus filhos.
‏‏ولا بأس بذلك. ‏كنت قادرة على التعامل معه، لأنني‏ ‏كنت أعرف دائماً أنني أعتني جيداً بولدي.

Eu Sempre soube que ela era de mais para mim.
كنت أعرف دائماً أنها فوق إمكانياتي.

Sempre soube que aquele miúdo era um desastre.
كنت أعرف دائماً ان هذا الفتى كارثة.

Sempre soube que estavas vivo.
كنت أعرف دائماً أنك حي

Sempre soube que era especial.
كنت أعرف دائماً أني مميز

Acho que Sempre soube.
أظن أني كنت أعرف دائماً

- Eu acho que eu Sempre soube, tipo...
أعتقد أننى كنت أعرف دائماً , أعنى...

E contudo Sempre soube.
ومع ذلك, كنت أعرف دائماً