Certo, certo, visão de raio X. Eu sabia disso. | Open Subtitles | صحيح، صحيح، الرؤية بالأشعة السينية، كنت أعرف ذلك |
Eu sabia, Senti-o mesmo quando me vestia para a festa, | Open Subtitles | كنت أعرف ذلك. لمسته حتى انتهيت من خلع ملابسي لتلك الحفلة المزعجة. |
Eu sabia! Era tudo fingimento e eu acreditei. | Open Subtitles | كنت أعرف ذلك كل شئ كان كذباً , وأنا صدقته |
Eu sabia que havia de pilotar jactos. | Open Subtitles | كنت أعرف ذلك كنت أعرف أني سأكبر واصبح طيار |
Eu sabia, você quer roubar a minha escavação. | Open Subtitles | اللعنة كنت أعرف ذلك أنت هنا لتسرق حفرياتي |
És mesmo a minha rapariga-mistério! Eu sabia! | Open Subtitles | اه,أنتي هي فتاتي الغامضة,لقد كنت أعرف ذلك. |
Sabia que se passava alguma coisa. Eu sabia. | Open Subtitles | كنت أعرف أنّ هنالك شيءٌ ما كان خطأ كنت أعرف ذلك |
- Eu sabia. | Open Subtitles | .كنت أعرف ذلك هذا يعني أن علامات الضمد على |
E Eu sabia isso! Tenho aqui o teu... | Open Subtitles | و كنت أعرف ذلك , هنا لقد حصلت لكى على , مممم |
Se o fizeram, Eu sabia! Como provo que o fizeram | Open Subtitles | إن كانوا الفاعلين، كنت أعرف ذلك لكننا لا نملك إثباتا |
Eu sabia que já tinha visto aquela cara estupida antes. | Open Subtitles | كنت أعرف أنني سوف نرى أن لعنة الوجه قبل. كنت أعرف ذلك. |
Eu sabia, mas não podia dizer uma palavra sobre isso. | Open Subtitles | كنت أعرف ذلك , ولم يكن مسموح لي بالتكلم عنه |
Eu sabia que desistias de mim assim que tivesse um pequeno percalço. | Open Subtitles | كنت أعرف ذلك كنت أعرف بأنّك ستتخلّى عنّي عندما نصطدم في أول عقبة |
Por Zeus! Eu sabia que tinha razão! Eu sabia! | Open Subtitles | يا زيوس؛ كنت أعرف أنني على حق كنت أعرف ذلك... |
Eu sabia. Aposto que és do Mississipi, näo és? | Open Subtitles | كنت أعرف ذلك ، أراهن أنك أنت أيضاً من " ميسيسبي " ، أليس كذلك ؟ |
Eu sabia. Estás apanhado pelo filho da puta. | Open Subtitles | كنت أعرف ذلك انت تحب ابن العاهرة ذلك |
Eu sabia que encontrariam. Mas estás bem? | Open Subtitles | كنت أعرف ذلك ، لكن هل أنت بخير؟ |
Levaram 5 anos, mas Eu sabia. | Open Subtitles | استغرقتهم5 سنوات لكنّي كنت أعرف ذلك |
Eu sabia isso. Blah, blah, blah. Estava a tentar impressioná-la. | Open Subtitles | كنت أعرف ذلك كنت احاول أن ابهرها |
Eu sabia. Descarregaste o Intersect 2.0. | Open Subtitles | كنت أعرف ذلك قمت بتحميل التداخل2.0 |