عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت أعمل بجد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estado a trabalhar
| Tenho estado a trabalhar numa coisinha chamada | Open Subtitles | حسناً، لقد كنت أعمل بجد على شيء ...صغير يدعى |
| Tenho estado a trabalhar no duro. | Open Subtitles | لقد كنت أعمل بجد |
| Tenho estado a trabalhar muito. | Open Subtitles | أوه , كنت أعمل بجد. |
| Tenho estado a trabalhar mesmo muito, Amy. | Open Subtitles | لقد كنت أعمل بجد .. أيمي |