| Bem, Eu sempre disse que era um pouco saidinho | Open Subtitles | حسناً، أنا كنت أقول دائماً أنك وقح |
| Como Eu sempre disse, Pequeño Amigo, tu és o máximo! | Open Subtitles | كما كنت أقول دائماً, ياصديقيّ أنت مدهش |
| Eu sempre disse que tu eras um pouco retardado. | Open Subtitles | أنا كنت أقول دائماً أنك مشقلب |
| Eu sei que sempre disse que não sou como tu e não sou. | Open Subtitles | كنت أقول دائماً أننى لست مثلك و أنا لست كذلك |
| sempre disse que o menino podia voar! | Open Subtitles | لقد كنت أقول دائماً أن الصبي يستطيع الطيران |
| Eu sempre disse "Agnes..." | Open Subtitles | ...لقد كنت أقول دائماً : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 