| Ainda esta manha, eu Estava a brincar com os meus bonitos póneis. | Open Subtitles | هذا الصبـاح كنت ألعب مع حصـاني الصغير الجميـل |
| Estava a brincar com outros miúdos ao pé da muralha do Sul. | Open Subtitles | كنت ألعب مع بعض الأولاد خارج الحائط الجنوبي |
| Estava a brincar com o Spaz e caí. | Open Subtitles | كنت ألعب مع سباز وسقطت على الأرض |
| Estava a brincar com o Spaz e caí. | Open Subtitles | لقد كنت ألعب مع سباز وسقطت على الأرض |
| Estava a brincar com o Rallo e parti um vaso e depois ela deu-me uma tareia! | Open Subtitles | كنت ألعب مع رالو و كسرت زهرية عندها أعطتني الضرب! |
| Estava a brincar com ela. | Open Subtitles | كنت ألعب مع بـ هذه |
| Eu Estava a brincar com os miúdos do bairro. | Open Subtitles | كنت ألعب مع الأطفال في الحي |
| Estava a brincar com o Skippy. | Open Subtitles | كنت ألعب مع (سكيبي) هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 