عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت أمزح معك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou a brincar
| Estou a brincar Vamos, homem não faças essa merda | Open Subtitles | كنت أمزح معك فقط - هيا يا صاح لا تفعل هذا - |
| Estou a brincar, estava só a brincar... | Open Subtitles | كنت أمزح كنت أمزح معك فقط |
| - Só Estou a brincar. | Open Subtitles | - أنا فقط كنت أمزح معك |
| Estou a brincar, puto John, vamos. | Open Subtitles | كنت أمزح معك يا (جون)، بحقك. |