| Estou há meia hora à vossa espera, no bar. | Open Subtitles | كنت أنتظركم يا رفاق منذ نصف ساعة في المطعم |
| Estou à tua espera na sala do Velho Muito Velho há 20 minutos. | Open Subtitles | كنت أنتظركم في غرفة الرجل المسن جداً منذ 20 دقيقة |
| Estou à sua espera há muito tempo. | Open Subtitles | .كنت أنتظركم طويلاً |
| Tenho estado à vossa espera. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظركم |
| Sabe a quanto tempo eu estou a vossa espera? | Open Subtitles | هل تعلمون كم كنت أنتظركم ؟ |
| Tenho estado à tua espera. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظركم |
| Passei a noite à vossa espera. | Open Subtitles | كنت أنتظركم طوال الليل |
| Estava à vossa espera. | Open Subtitles | كنت أنتظركم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 