عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت تقول انه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a dizer que ele
| Então está a dizer que ele precisa do melhor treinador. | Open Subtitles | أوه، لذلك كنت تقول انه يحتاج أفضل مدرب. غير أن ما تقوله، لاري؟ |
| - Então estás a dizer que ele pode conseguir. | Open Subtitles | - - وهكذا كنت تقول انه ربما جعله. - |
| - Estás a dizer que ele planeou tudo? | Open Subtitles | - وهكذا كنت تقول انه خطط لها؟ |