"كنت خائف ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Temia que
• Tive medo que

Temia que a queda de 1873 tivesse abalado as suas fundações.
كنت خائف ان يكون تحطم سنه 73 انا يزعزع من كيانك

Temia que essa seria a sua reacção.
كنت خائف ان هذا سيكون موقفك

Tive medo que fosse rir e queria que fosse perfeito.
كنت خائف ان أضحك واردت ان يكون الأمر كاملاً

- Tive medo que admitisse que era ela.
لقد كنت خائف ان تعترف انه لها