عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت دوماً أريد أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sempre quis
| Eu Sempre quis ser actor. | Open Subtitles | في الحقيقة كنت دوماً أريد أن أكون ممثلاً |
| Sempre quis ser um cowboy, mas nunca me deixaram vir para o Oeste. | Open Subtitles | كنت دوماً أريد أن أرعي الماشية -وأهلي لم يسمحوا لي بالسفر للغرب |
| Preciso de fazer algo, Ernesto! E Sempre quis ser actriz! | Open Subtitles | أنا بحاجة لأفعل شيئ "إرنستو" كنت دوماً أريد أن أكون مُمثلة |
| Sempre quis escrever uma música. | Open Subtitles | كنت دوماً أريد أن أكتب أغنية |