عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت سأطلب منك أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ia pedir-te para
| Esta noite, ia pedir-te para casares comigo. | Open Subtitles | كنت سأطلب منك أن تتزوجيني الليله |
| Depois de te ouvir tocar, antes de tudo ter acontecido, ia pedir-te para vires comigo para Chicago. | Open Subtitles | أتعرف , بعد ان سمعت عزفك قبل حدوث كل شئ (كنت سأطلب منك أن تأتي معي إلي (شيكاغو |