| Ia esperar até anoitecer, depois ia procurar-te na tua tenda. | Open Subtitles | كنت سأنتظر حتى الظلام ثم أبحث عنك بخيمتك |
| Ia esperar até amanhã depois da fotografia porque não queria causar embaraços, mas... | Open Subtitles | كنت سأنتظر حتى أخذ الصورة غدا لأنني لم أستطع ان تكون غريبة لكن |
| Ia esperar até teres uma forte chávena de chá na mão. - Diz lá então. | Open Subtitles | ..كنت سأنتظر حتى تحتسي كوب من الشاي , ولكن - هيا إذن - |
| Ia esperar até amanhã para contar, mas talvez a bebida já esteja a fazer efeito... | Open Subtitles | كنت سأنتظر حتى الغد حتى أخبرك ... لكن من يعلم , ربما أثمل |
| Rebecca Ia esperar até mais tarde. | Open Subtitles | كنت سأنتظر حتى بعد |
| Ia esperar até chegarmos a casa. | Open Subtitles | كنت سأنتظر حتى نذهب لمسكني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 