| Mas depois de algumas mentiras inofensivas, Estava ao telefone com o homem. | Open Subtitles | ولكن بعد بعض الكذب الأبيض، كنت على الهاتف مع الرجل نفسه. |
| Estava ao telefone com a minha mãe... e ela tentava dar-me conselhos sobre | Open Subtitles | كنت على الهاتف مع امى وكانت هى تحاول نصحى وفى تلك اللحظة |
| Não disse. Quando veio, Estava ao telefone com o canalizador. | Open Subtitles | لم أحصل عليه دخل و كنت على الهاتف مع السبّاك |
| Acabei de falar com Peterson ao telefone, o engenheiro de sistemas. | Open Subtitles | لقد كنت على الهاتف مع بيترسون مهندس النظام |
| O que estás a fazer? Pensei que estavas ao telefone com o meu pai. | Open Subtitles | ماذا تفعل اني اعتقد أنك كنت على الهاتف مع أبي |
| Acabei de falar ao telefone com a CIA. | Open Subtitles | كنت على الهاتف مع الاستخبارات |
| Não, Estava ao telefone com a Aria. | Open Subtitles | اوه لا , لقد كنت على الهاتف مع اريا |
| Desculpe, Estava ao telefone com o Coronel Owens, o comandante de campo no local. | Open Subtitles | متأسف، سيادة الرئيس (لقد كنت على الهاتف مع الكولونيل (اوينز إنه القائد في موقع الهبوط |
| Estava ao telefone com a minha namorada. | Open Subtitles | كنت على الهاتف مع صديقتي |
| Estava ao telefone com o hospital. | Open Subtitles | كنت على الهاتف مع المستشفى |
| Estava ao telefone com a Pets. | Open Subtitles | لقد كنت على الهاتف مع بيت |
| Estava ao telefone com a minha mulher. | Open Subtitles | كنت على الهاتف مع زوجتي |
| Estava ao telefone com o Steve. | Open Subtitles | - كنت على الهاتف "مع "ستيف |
| Acabei de falar com a Heather. | Open Subtitles | مرحبا اسمع لقد كنت على الهاتف مع هيذر |
| Acabei de falar com a Rita ao telefone da 'Raparigas Unidas'. e ela pode receber visitas amanhã. | Open Subtitles | (جود) لقد كنت على الهاتف مع (ريتا) في (إتحاد الفتيات) (إتحاد الفتيات) هو منزل الرعاية حيث توجد (كالي) وسوف تحظى بزائرين غدا في يوم عائلي |
| Acabei de falar com o Bill. | Open Subtitles | كنت على الهاتف مع (بيل) حالاً |
| Disse que estavas ao telefone com alguém. | Open Subtitles | قالت بأنّك كنت على الهاتف مع شخص ما |
| Acabei de falar ao telefone com o meu advogado. | Open Subtitles | كنت على الهاتف مع المحامي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 