| Eu só queria saber de desta vez tens um pouco de tempo para mim... | Open Subtitles | كنت فقط أريد أن أعرف إن كنت ستردين علي هذه المرة |
| Há alguma coisa que eu possa... bem, Eu só queria saber se te posso acompanhar ao teu carro, mais uma vez. | Open Subtitles | إن كان هناك أمر آخر يمكنني.. حسناً، كنت فقط أريد أن أعرف إن كنت تريدين مني أن أوصلك إلى سيّارتك مجدّداً |
| Eu só queria que dessem uma hipótese ao casamento. | Open Subtitles | كنت فقط أريد أن تعطيا زواجكما فرصة |
| Eu só queria conversar. | Open Subtitles | كنت فقط أريد التحدث معكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 