Se Precisas de um martelo, se eu te emprestar uma promessa de te fornecer um martelo que não tenho não servirá de nada. | Open Subtitles | إذا كنت في حاجة الى التوصل الى بلدي , كنت وعدا عن تقديم قروض لتوفير المطرقة ليس لدي لن تكون ذات فائدة كبيرة. |
Precisas de um satélite para conseguires o Dr. Phil aqui. | Open Subtitles | كنت في حاجة الى القمر الصناعي للحصول على الدكتور فيل هنا. |
Chefe, Precisas de um bilhete? | Open Subtitles | مهلا، كبير، كنت في حاجة الى التذكرة؟ |
Precisa de um cartão de embarque. | Open Subtitles | كنت في حاجة الى بطاقة الصعود إلى الطائرة. |
Você Precisa de um médico para lhe dizer que? | Open Subtitles | كنت في حاجة الى طبيب اقول لكم ذلك؟ |
- Na verdade, Precisas de um bichano e dum par de mamas para estar comigo. | Open Subtitles | - لأقول لك الحقيقة، كنت في حاجة الى كس وزوج من الثدي للحصول معي. |
Precisas de um advogado. | Open Subtitles | كنت في حاجة الى محام. |
Precisas de um recomeço. | Open Subtitles | كنت في حاجة الى الإفراط به. |
Tu Precisas de um favor? | Open Subtitles | كنت في حاجة الى صالح؟ |
Mas Precisa de um fornecimento constante de órgãos. | Open Subtitles | ولكن كنت في حاجة الى امدادات ثابتة من الأجهزة. |
Precisa de um GPS? Eu tenho um. | Open Subtitles | كنت في حاجة الى 'لتحديد المواقع؟ |
Precisa de um advogado? | Open Subtitles | هل كنت في حاجة الى محام؟ |