| Mas ele não pode ser feliz se eu não estiver feliz. | Open Subtitles | لكن لا يمكنه أن يكون سعيدًا، إن كنت لست سعيدة. |
| Se não estiver muito zangada posso dormir com você hoje? | Open Subtitles | اذا كنت لست غاضبة كثيرا هل استطيع ان انام في سريرك الليلة ؟ |
| Certo. Se não estiver aqui para começarmos, começa a aquecer. | Open Subtitles | , اذا كنت لست هنا لتبدا فقط ابا بالتحرك |
| Se não estiver com pressa, o irmão Martin vai para a cidade daqui a umas horas. | Open Subtitles | إن كنت لست في عجلة من أمرك الأخ (مارتين) متجه نحو المدينة خلال ساعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 