"كنت متأكّداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu sabia

Eu sabia que vós não se tínheis esquecido de mim.
بانتظار أنْ أكون ذا فائدة كنت متأكّداً أنّكِ لمْ تنسيني

Eu sabia que não o farias. Sabia que verias o melhor do velhote.
كنت متأكّداً أنّكِ لن تفعليها وأنّكِ سترَين وجه الخير لدى العجوز

Eu sabia que ias conseguir. Vem sentar-te.
كنت متأكّداً مِنْ نجاحك تعالي، اجلسي

- Bravo. - Eu sabia que ia acertar.
-أحسنت، كنت متأكّداً أنّك ستعرفني