| Deve haver um engano. Eu fui convidado. | Open Subtitles | لابد أن هناك سوء تفاهم لقد كنت مدعواً |
| Lembro quando fui convidado para os Jogos Olímpicos de Barcelona em 1992. | Open Subtitles | أذكر عندما كنت مدعواً... إلى أولمبياد 1992 في (برشلونة... ) |
| fui convidado para uma grande academia de xadrez em Moscovo. Tinha oito anos. | Open Subtitles | كنت مدعواً إلى أكاديمية شطرنج بارزة في (موسكو), و كنت حينها أبلغ... |
| -Não sei se fui convidado. | Open Subtitles | -كلا، لا أعرف إن كنت مدعواً . |
| fui convidado. | Open Subtitles | كنت مدعواً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 