عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت هناك كنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava lá
| Seja como for, quando estava lá, falei com o nosso homem, Bashkim. | Open Subtitles | على كل حال عندما كنت هناك كنت اتحدث إلى رجلنا (باشكيم) |
| estava lá tudo. Eu estava imerso. | Open Subtitles | كنت هناك كنت مغمورًا في الماضي |
| Eu estava lá, a falar com o homem. | Open Subtitles | لقد كنت هناك كنت أتحدث للرجل |
| Não, eu estava lá, teria visto. | Open Subtitles | لا، كنت هناك كنت سأشاهد هذا |
| Eu estava lá. | Open Subtitles | كنت هناك , كنت... |