| Não devias andar à procura do tesouro do pirata? | Open Subtitles | ألم تكن خارج للبحث عن كنز القراصنة ؟ |
| Eu e o Edgar encontramos o tesouro do pirata. | Open Subtitles | عثرنا أنا و(إدغار) على كنز القراصنة. |
| Eu e o Edgar encontramos o tesouro do pirata. | Open Subtitles | عثرنا أنا و(إدغار) على كنز القراصنة. |
| Eu e o Edgar encontramos o tesouro do pirata. | Open Subtitles | عثرنا أنا و(إدغار) على كنز القراصنة. |
| Eu e o Edgar encontramos o tesouro do pirata. | Open Subtitles | عثرنا أنا و(إدغار) على كنز القراصنة. |
| Lisa, encontrei o tesouro do pirata. | Open Subtitles | (ليزا)، لقد وجدت كنز القراصنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 