| Isso foi algo ominoso e dada a sua natureza ilógica, vou interpretar isso como um "sim" à erva. | Open Subtitles | .هذا يبدوا كنذير شؤوم ولأجل تلك الطبيعة المصطنعة سأعتبر هذه كنعم على جلب الحشيش |
| Vou tomar isso como um "sim". | Open Subtitles | سأعتبر هذا كنعم |
| Vou considerar isso um "sim". | Open Subtitles | أنا سآخذ الذي كنعم. |
| - Isso é um sim. | Open Subtitles | سأتقبل هذا الرد كنعم |
| Acredito que isso seja um "sim". | Open Subtitles | سأعتبر ذلك كنعم. |
| Muito bem, isso deve ser um sim. | Open Subtitles | حسنا , سأخذ ذلك كنعم |
| Entenderei isso como um sim. | Open Subtitles | سأعتبر هذا الجواب كنعم |
| Aceito isso como um sim. | Open Subtitles | ساخذ هذا ... كنعم |
| Vou colocar como um "Sim". | Open Subtitles | سأضع ذلك كنعم |
| Tomarei isso como um sim. | Open Subtitles | ساَخذ هذا كنعم |
| Acho que isto é um "sim". | Open Subtitles | سآخذ ذلك كنعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 