| Pergunta no acampamento, fala com todos, mas cuidado com o que dizes. | Open Subtitles | يمكنك البحث في المعسكر، تحدث للجميع لكن كن حذراً لما تقوله، مفهوم؟ |
| A partir do momento em que têm essa tatuagem eletrónica, vão carregá-la para cima e para baixo por um bom tempo. Então, enquanto passam por isso, tomem cuidado com o que publicam. | TED | عندما تحصل على هذا الوشم الإلكتروني، سوف تتدحرج للاعلى و للاسفل لفترة طويلة، لذا عند تجربتك لهذه الأشياء، فقط كن حذراً لما تنشره. |
| - cuidado com o que desejas. | Open Subtitles | . كن حذراً لما تتمناه |
| Benoit, por favor, tem cuidado com o que lhes dizes. | Open Subtitles | (بنوا), رجاءاً كن حذراً لما تقوله معهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 