عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كن حذرا معها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tem cuidado com
| Está bem, mas ele foi lavado em 2008, tem cuidado com ele. | Open Subtitles | حسنا،لكني قمت بغسلها في الثامنة لذا كن حذرا معها |
| Mas tem cuidado com isto. | Open Subtitles | ؟ كن حذرا معها إذا دخنت أكثر من اللازم |
| Por favor, tem cuidado com ela. | Open Subtitles | حسنا . أرجوك كن حذرا معها |
| Maldição, tem cuidado com isso! | Open Subtitles | يا ألهي بئساَ, كن حذرا معها |