| Os pescadores pedem um balúrdio para alugar barcos e o Quarrel é o mais caro. | Open Subtitles | هؤلاء صيادى السمك يطلبون إمتياز الأرض و كواريل كان الأكثر غلاءا |
| Strangways e Quarrel verificaram as ilhas ao largo. | Open Subtitles | سترينجواى و كواريل تأكدوا من الجزر البعيدة عن الشاطئ |
| Quarrel, quando é que nos pode levar a Crab Key? | Open Subtitles | كواريل ، كم يستغرق لمفتاح السرطان البحرى ؟ |
| Ei, Quarrel, se vir um dragão, chegue-se e respire em cima dele, OK? | Open Subtitles | كواريل ، لو رأيت التنين إدخل أولا وتنفس عليه ، اتسمع ؟ |
| Esqueça os fantasmas, Quarrel. Atire ao condutor. Eu atiro aos faróis e pneus. | Open Subtitles | إنسى الأشباح يا كواريل , تولى القيادة سآخذ الأضواء العلوية والإطارات |
| Quarrel, corte algumas dessas canas. Dê-me a faca. | Open Subtitles | كواريل ، إقطع قصبات إعطينى السكين |
| Você chama-se Quarrel? | Open Subtitles | هل إسمك كواريل ؟ |
| O Quarrel tem-me ajudado. | Open Subtitles | كواريل كان يساعدنى |
| - Desculpe. Onde acho o Quarrel? | Open Subtitles | - إعذرينى , أين أجد كواريل ؟ |
| Apanhe-a, Quarrel - e a máquina. | Open Subtitles | هاتها يا كواريل - وآلة تصوير |
| Quarrel? | Open Subtitles | كواريل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 