| Sabes, Quagmire, estive a pensar na noite passada, e talvez me lembre da Charmese de uma despedida de solteiro em 1991. | Open Subtitles | تعلم كواقمير كنت افكر بالامس من الممكن انني اتذكر شارميز من حفلة ظبي في 1991 |
| Desculpa, Quagmire, mas a única maneira de contornar a lei é se a mulher consentir o divórcio. | Open Subtitles | آسف كواقمير لكن الطريقة الوحيدة حول القوانين ان تطلب المرأة بالطلاق |
| O Quagmire emprestou-me este livro chamado "Kamasutra". | Open Subtitles | كواقمير اعارني كتاب يدعي كاما سوترا |
| Sim, claro. Entra, Quagmire. | Open Subtitles | نعم بالظبع تفضل كواقمير |
| Caramba, Quagmire, o que é? | Open Subtitles | يا الهي ، كواقمير ماهو ؟ |
| És um imbecil, Glenn Quagmire! | Open Subtitles | انت احمق ، غلين كواقمير |
| Espera, Quagmire. | Open Subtitles | انتظر كواقمير |
| Isso é brilhante, Quagmire. | Open Subtitles | كواقمير الذكي |
| Aguenta-te, Quagmire. | Open Subtitles | لا بأس كواقمير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 