| - O tipo que faz explodir pen's, portanto, ganhou uma viagem à casa dos barcos. | Open Subtitles | إنَّ مفجرَ الذاكرةَ الخارجيةَ قد إشترى لنفسهِ نزهةً للتوِ في كوخِ المرفأ |
| - O Angelo está seguro na casa dos barcos. | Open Subtitles | إنَّ # آنجلو # آمنٌ في كوخِ القواربِ خاصتنا |
| Não vais à casa dos barcos? | Open Subtitles | إذا لن تذهبي إلى كوخِ القوارب؟ |
| Colocai-a numa casa de uma das aldeias. | Open Subtitles | واجلسها فى كوخِ فى واحدة من القري |
| Ele estava na casa dos barcos. | Open Subtitles | لقد كانَ في كوخِ القواربِ للتو |
| O Mattias pôs escutas nos carros, na praia rastreou-nos até à casa dos barcos, e vai para a Central. | Open Subtitles | لقد "علَّم" ماتياس سياراتنا عندما كانت بالشاطئ وتعقبها وصولاً إلى كوخِ القوارب ... ممَّا يعني بأنَّه من المرجحِ في طريقهِ إلى غرفةِ العملياتِ الخاصة |
| A polícia está a trazê-lo para a casa dos barcos. | Open Subtitles | وفي الوقتِ الراهنِ فإنَّ شرطة ( لوس آنجلوس ) تنقلهُ... إلى كوخِ المرفإِ بغرضِ الإستجواب سنذهبُ إلى مكتبِ ( ويبر ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 