Tens de nos ajudar, meu. Tens de nos ajudar, Corbett. Por favor. | Open Subtitles | عليك أن تساعدنا يا رجل عليك أن تساعدنا يا (كوربت)، أرجوك |
Poderias dizer-lhe que a Marley Corbett ligou? | Open Subtitles | هل يمكنك إخباره بأن "مارلي كوربت" إتصلت به؟ |
Corbett e Rooney, todos hackeados. | Open Subtitles | كوربت و روني جميعهم تحت سيطرة المخترقين |
Provavelmente é a transmissão. Que o Corbit dê uma vista de olhos. | Open Subtitles | من المحتمل أنه الناقل دعي( كوربت)يلقينظرةعليه. |
Corbit, teve oportunidade de verificar o carro? | Open Subtitles | (كوربت) ، هل وجدت الفرصه لتفحص السياره ؟ |
Não me chamou aqui para falar do Tim Corbet. | Open Subtitles | لم تطلب مني القدوم للتحدث عن (تيم كوربت) |
Se você não parar com isso, terei que mandar você para o Sr. Corbett. | Open Subtitles | إن لم تكفي عن هذا (سأضطر إلى إرسالكِ للسيد (كوربت |
Deus, Deus. Quer explicar-nos a estranha vestimenta, Sr. Corbett? | Open Subtitles | أتريد ان تفسر لي ما هذه الملابس الغريب يا سيد (كوربت)؟ |
Corbett, vimos um! | Open Subtitles | (كوربت)! لقد رأينا شبحاً يا (كوربت)! لقد رأينا شبحاً! |
Este é um dos nossos momentos de confissão, Corbett, por isso confessa. | Open Subtitles | هذه أحد لحظات الاعتراف يا (كوربت) لذا اعترف |
Quero dizer, é estranho como vocês todos são capazes... de honrar a memória do Corbett, enquanto exploram de forma vergonhosa a sua morte. | Open Subtitles | .منالغريبأنه يمكنكم. تكريم موت (كوربت) و تعرضون موته أحسنتم العمل |
O Corbett dedicou a sua vida em busca da verdade, e é nosso trabalho aqui partilhar isso com o mundo. | Open Subtitles | (كوربت) ضحى بحياته من أجل الحقيقة و مهمتنا أن نشارك العالم به |
No ano passado, o Adesivo Peitoral do Dr. Ayer, as Pastilhas Brônquicas do Dr. Brown, as Vitaminas Cerebrais do Dr. Corbett e os Comprimidos Femininos da Dra. Wordsley renderam mais de $5 milhões em vendas. | Open Subtitles | السنة الماضية " اللصقة الصدرية "لدكتور "أري أقراص السعال لدكتور "براون "و غذاء العقل لدكتور " كوربت و أقراص منع الحمل لدكتور "وردسلي |
Se formos esmagados sob o polegar do Corbett, pelo menos dá-me o alivio de saber quem tirou a vida dela. | Open Subtitles | إذا كان (كوربت) يسيطر علينا على الأقل أعطني راحة معرفة من قتلها؟ |
Surpreende-me que essas tipas não estejam já a aquecer a cama do Corbett. | Open Subtitles | أنا متفاجئة أن هاتين الباغيتين لا يدفئين فراش (كوربت) حتى الآن |
Era o Corbett, não ouviram? | Open Subtitles | لا، هذا كان (كوربت) ألم تسمع هذا؟ |
Corbit disse que a Shelly tem tido alguns problemas de saúde. | Open Subtitles | قال (كوربت) أن (شيلي) كانعندهابعضالمشاكلالطبية. |
Que canção vais cantar-nos esta noite, Corbit? | Open Subtitles | ما الأغنية التي ستغنيها لنا اللّيلة ، (كوربت) ؟ |
Isso este maravilhoso, Corbit. Estou muito orgulhosa de ti. | Open Subtitles | كان ذلك عظيما ً، (كوربت) أناحقاًفخورهبك. |
E o seu amigo da "The Sentinel" telefonou, Tim Corbet. | Open Subtitles | واتصل صديقك (تيم كوربت) الذي كان من الحرس |
Contactou o Tim Corbet. | Open Subtitles | لقد اتصلت بـ(تيم كوربت) |