| Se o Kurtik andava com ela, tinha móbil para a matar. | Open Subtitles | إن كان (كورتيك) يقيم علاقة معها فهذا يعطيه الدافع لقتلها |
| Deixe-nos falar com o Kurtik até o advogado dele chegar. | Open Subtitles | إسمع، دعنا نستجوب (كورتيك) حتى يصل محاميه إلى هنا |
| Pode seguir, Mr. Kurtik, ou terei de voltar a prendê-lo. | Open Subtitles | إستمر بالمشي يا سيد (كورتيك) أو سأقوم بإعتقالك مجدداً |
| Não. É que Mr. Kurtik tem um álibi sólido para essa noite. | Open Subtitles | الأمر وما فيه يا (هوب)، هو أنّ السيد (كورتيك) يملك حجة غياب قوية بتلك الليلة |
| Danny Kurtik, sobretudo. | Open Subtitles | -داني كورتيك)، أغلب الوقت) |
| Kurtik? | Open Subtitles | -هل أنتَ السيد (كورتيك)؟ |
| Mr. Kurtik? | Open Subtitles | السيد (كورتيك)؟ |
| Dane Kurtik? | Open Subtitles | (دان كورتيك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 