| Tenho uma escuta no telefone de Korsky há meses... | Open Subtitles | "لقد وضعت سلكا فى هاتف "كوريسكى لعدة شهور |
| O Sr Korsky requer a sua presença ao almoço no "Amber". | Open Subtitles | إن السيد "كوريسكى" يطلب حضورك "لتناول الغداء فى "آمبر |
| Há três anos, alguém tentou envenenar o Sr Korsky... | Open Subtitles | ومنذ ثلاثة سنوات حاول شخص ما "أن يُسمم اليد "كوريسكى |
| - O Korsky convidou-me para almoçar hoje. - Absolutamente fora de questão! | Open Subtitles | لقد دعانى السيد "كوريسكى" على الغداء الليلة- إن هذا غير وارد على الإطلاق- |
| A sociedade de Korsk está espalhada por uma série de companhias sedeadas em vários paraísos fiscais. | Open Subtitles | "إن قاعدة مساهمين "كوريسكى انتشرت عبر العديد من الشركات وبنظام ضرائب مختلف من الجنة |
| Senhor Korsky, quais os seus comentários na oferta de compra hoje à Corporação Winch? | Open Subtitles | سيد "كوريسكى" ما هو تعليقك حول ما حدث اليوم من استحواذ على مؤسسة "وينش"؟ |
| Com as minorias de bloqueio chamadas a jogar, o Korsky vai ser como veneno. | Open Subtitles | مع حظر الأقليات الذى دعاه إلى اللعبة "كوريسكى" سيصبح مثل السُم |
| Tenho novidadessobre a miúda do Korsky, Naomi. | Open Subtitles | "لدى بعض الأشياء عن "ناعومى "فتاة "كوريسكى |
| Mas desapareceu esta manhã. O Korsky está furioso. | Open Subtitles | ولكنها اختفت هذا الصباح و"كوريسكى" الآن كالمسعور |
| Muito mais do que aquilo que lhe custa o seu espião na firma de Korsky. | Open Subtitles | أكثر مما قد يكلفك جاسوسك "فى شركة "كوريسكى |
| Tenho o Sr Korsky para si. | Open Subtitles | "إن السيد "كوريسكى يريد التحدث إليك |
| a oferta do Korsky vai ser bem acolhida nos mercados... | Open Subtitles | "لقد حظى استحواذ "كوريسكى ...على الشركة بترحيب هائل من السوق |
| Nerio sabia que o Korsky planeava algo. | Open Subtitles | نيريو" كان يعرف أن "كوريسكى" يضمر" شيا |
| O Korsky provávelmente comprou o Meyer, mas tenho algo melhor... | Open Subtitles | "ربما قام "كوريسكى" بشراء "ماير |
| O Korsky vai ter tempo de resposta. | Open Subtitles | "كوريسكى" سيكون لديه الوقت ليرد |
| Queres que o Korsky nos coma vivos? | Open Subtitles | هل تريد أن يأكلنا "كوريسكى" أحياء؟ |
| ...Ilibado de todas as acusações de tráfico de droga, a primeira decisão do novo director foi alcançar um acordo com Mikhail Korsky e acabar com as hostilidades entre a Korsk Inc. e o Grupo W. | Open Subtitles | برىء من كل إتهامات الإتجار فى المخدرات وأول قرار للريس التنفيذى الجديد "كان هو الوصول إلى إتفاق مع "كوريسكى لوضع حد لتلك العداوة بين المجموعتين |
| - Korsky. - Korsky? | Open Subtitles | "كوريسكى"- كوريسكى"؟ |
| Como vê, meu querido Senhor Kwan, a sociedade de Korsk não é assim tão misteriosa. | Open Subtitles | "أترى,عزيزى السيد "كوان "مقر قاعدة مساهمى "كوريسكى ليس غامضا جدا |
| Envie-me os seus planos de ataque à Korsk Inc. | Open Subtitles | أرسل لى عبر البريد الإلكترونى "خططك للهجوم على شركة "كوريسكى |
| A assembleia geral terá de aceitar o misterioso herdeiro ou deixar a porta aberta à oferta de compra da Korsk Inc. | Open Subtitles | الإجتماع العام يجب أن يتم فيه قبول حضور الوريث الغامض أو نترك الباب مفتوحا "لإستيلاء من شركة "كوريسكى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 