| Ela é das boas. Mna. Corinth, é o Ichabod Crane. | Open Subtitles | إنها إنسانة طيبة أنسة كورينث ، هذا إيكابود كرين |
| Além disso, recebeste uma mensagem da Zoe. Corinth revisou o meu formulário de naturalização e disse que está bom. | Open Subtitles | أيضاً ، لقد وصلتك رسالة من زوي لقد قامت الأنسة كورينث بتصحيح مسودتى |
| A Mna. Corinth sugeriu que eu a examinasse no "instantgram." | Open Subtitles | الآنسة كورينث قد أقترحت ان أتصفح صفحتها على موقع الأنستجرام |
| Três deles vieram de Corinto. | Open Subtitles | ثلاثه منهم اتوا سوية من كورينث |
| Acabo de saber que os gregos se agrupam em assembleia em Corinto. | Open Subtitles | -لقد تم اخبارى ان اليونانيون يتجمعون فى كورينث |
| Não me confundir com Aristófanes de Coríntia. Aquele mercenário. | Open Subtitles | علي الا يتداخل مع اريستوفانس من كورينث , ذلك المأجور |
| Olá. Mna. Corinth, que surpresa agradável. | Open Subtitles | آنسة كورينث ، يالها من مفاجأة سارة |
| Corinth não temos uma relação romântica. | Open Subtitles | الآنسة كورينث وأنا لسنا مرتبطين عاطفياً |
| Mna. Corinth. - Obrigada. | Open Subtitles | أنسة كورينث شكراً لك حسناً ، شكراً لكِ |
| Sim. Mna. Corinth, que surpresa agradável. | Open Subtitles | نعم أنسة كورينث يالها من مفاجأة سارة |
| Na Corinth com a Michigan. | Open Subtitles | تقاطع كورينث و ميشيغان |
| Consegui! Avenida Corinth, no 1818. | Open Subtitles | وجدته 1818 جادة كورينث |
| Mna. Corinth, é muita gentileza da sua parte, mas não poderia aproveitar-me da sua generosidade. | Open Subtitles | أنسة كورينث ، هذا لطف منكِ |
| - Olá. - Mna. Corinth. | Open Subtitles | حسناً ، مرحباً آنسة كورينث |
| É a Mna. Corinth. | Open Subtitles | أنها الأنسة كورينث |
| Os gregos reuniram-se em Corinto, discutem as minhas exigências. | Open Subtitles | -لقد تجمع اليونانيين فى كورينث لمناقشة طلباتى |
| Só se prometer restringir as nossas discussões à assembleia em Corinto. | Open Subtitles | -لو وعدت فقط بجعل مناقشتنا مقتصرة -على اجتماع كورينث |
| Quando partiste para Corinto, fui visitar Megistias, o velho padre. | Open Subtitles | -عندما ذهبت انت الى كورينث ذهبت الى ميجنيستيس الكاهن الاعظم |
| O conselho tomou uma decisão secreta para fortificar o istmo de Corinto, e não sair de lá. | Open Subtitles | -لقد اتخذ المجلس قرارا سريا بتحصين برزخ كورينث -و لن يتجاوزه |
| - Isto foi feito em Corinto. | Open Subtitles | تم صنع تلك الأشياء فى "كورينث" |
| Antuérpia, Coríntia, Roma levando esperança aos oprimidos. | Open Subtitles | ...(أنطاكية)، (كورينث)، (روما) يجلبون الأمل للمظلومين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 