| O Bill Cosby aparece do nada e começa a espancá-lo. | Open Subtitles | وبيل كوسبي .. يخرج من لا مكان و يبدأ في ضربه |
| Até estamos a usar a mais recente animação por computador para criar uma cassete de sexo falsa comigo e o Bill Cosby. | Open Subtitles | نستخدمه حتى حالة فن الرسوم المتحركة الكمبيوتر لإنشاء على شريط جنسي وهمية معي وبيل كوسبي |
| Era como o Cosby porque escondia aperitivos pela casa fora. A sério. | Open Subtitles | لقد كان كوسبي ممن يخبون الوجبات الخفيفة حول المنزل |
| Julguei que só acontecia no The Cosby Show. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّ حَدثتُ فقط على معرض كوسبي. |
| Adorava conhecer os Cosbys. | Open Subtitles | لي على طائرة؟ والشيئ الآخر هو أنا أود أن أقابل كوسبي |
| Para principiantes, Sr. Simpson leve esta cópia de Paternidade por Bill Cosby. | Open Subtitles | أولاً يا سيد (سمبسن)، خذ نسخة من كتاب "الأبوة" لـ(بيل كوسبي). |
| ALBERT GORDO E OS MIÚDOS Cosby. POSSUA TODA A COLECÇÃO EM DVD. | Open Subtitles | ألبرت البدين وأطفال كوسبي (إمتلك المجموعة الكاملة على الـ(دي في دي |
| Todos precisam de ti. O que vai o Sr. Cosby vai pensar se tu não voltares? | Open Subtitles | ماذا سيظن السيد كوسبي إذا لم تعد؟ |
| Olá. Estou à procura do Sr. Cosby. | Open Subtitles | مرحباً، أنا أبحث عن السيد كوسبي |
| Desculpe Sr. Cosby, não o quis assustar. | Open Subtitles | أنا آسف يا سيد كوسبي لم أقصد إخافتك |
| Amigos da Sra. King, Dr. Cosby, do Reverendo Jackson. | Open Subtitles | صديقه سيد كينج وبيل كوسبي وريفن جاكسون |
| Shatner bêbado a cantar, o Orson Welles a fazer o anúncio, o Stallone no filme pornográfico e o Bill Cosby a espancar o anão. | Open Subtitles | الممثل ويليام شانتر يغني أغنية روكت مان الممثل أورسن ويلز يقوم بذلك الإعلان التجاري والممثل سيلفستر ستالون في ذلك الإباحي و الممثل بيل كوسبي يضرب القزم |
| Eu pensava que ter uma família seria como no The Cosby Show: | Open Subtitles | ظننت بتكويني لعائلة سيكون كبرنامج "كوسبي" |
| The Cosby Show era uma mentira. Ter uma família pode ser horrível. | Open Subtitles | برنامج "كوسبي" مجرّد كذبة تكوين عائلة أسوأ شيء |
| Vou levar o meu filho há minha vasectomia, porque o The Cosby Show mentiu-me e não posso contar uma história sensacional de um clube de strip. | Open Subtitles | عليّ إصطحاب إبني لعملية تعقيمي لأن برنامج "كوسبي" كذب علي ولا أستطيع حكي قصة رائعة جرت بنادي ليلي للهو |
| Gostei do sexo a três com o Bill Cosby e o Pai Estrunfe. | Open Subtitles | "أنا أعجبني العلاقة الثلاثية مع "بيل كوسبي "و"بابا سميرف |
| Era uma mistura entre o Bill Cosby e o Richard Pryor. | Open Subtitles | انه يبدوا كخليط من بيل كوسبي وريشارد بريور "بيل كوسبي وريشارد بريور ممثلان كوميديان" |
| Dois agricultores, Thomas Lee e Tinie Cosby, que criavam galinhas, fizeram uma queixa significativa por causa destas tecnologias. | TED | عندما قدم إليها مزارعان هما " توماس لي " و " تيني كوسبي " واللذان كانا يربيان الدجاج بشكوى محدةة تخص هذه التكنولوجيا الجديدة |
| Mais recentemente, olhando para os EUA das últimas décadas, há alguma razão para acreditar que séries como o "The Cosby Show" alteraram radicalmente a atitude americana em relação aos afro-americanos, enquanto séries como "Will and Grace" e "Modern Family" alteraram a atitude americana | TED | حديثًا أكثر، بالنظر لأمريكا في العقود الأخيرة، هناك سبب ما للاعتقاد أن عروض مثل "كوسبي شو" غيرت المواقف الأمريكية جذريًا تجاه الأفروأمريكيين في حين عروض مثل "ويل أند غريس" و"مودرن فاميلي" غيرت المواقف الأمريكية تجاه الرجال والنساء الشواذ. |
| Oh, meu não somos os Cosbys. | Open Subtitles | على رسلك يا رجل نحن لسنا عائلة كوسبي |
| Nem eu sou propriamente os Huxtable. Mais shots. | Open Subtitles | وأنا لست بالضبط الهوكستابل , المزيد من الشراب ((الهوكستابلز من برنامج كوسبي)) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 