| Há três meses, um entomologista desapareceu na Costa Rica. | Open Subtitles | قبل ثلاثة شهور، حشراتي حقل إختفت في كوستريكا. |
| Eu tenho uns $10 mil, podes ir para a Costa Rica ver uns barcos para nós. | Open Subtitles | تنقل الى المصرف أنزلك في كوستريكا, ويمكنك أن تزدري للخارج وتسافر بالباخرة لنا |
| E na Quarta-feira, transferiu esse dinheiro para um banco na Costa Rica. | Open Subtitles | ويوم الأربعاء، أنت مُحَوَّل سلك هو إلى a bookie في كوستريكا. |
| Ele confessou fazer parte da equipa que chegou da Costa Rica ontem. | Open Subtitles | و أعترف بأنّه جزء من المجموعة "التي وصلت بالأمس من "كوستريكا |
| Ainda vamos andar à boleia de mochila às costas, na Costa Rica, ok? | Open Subtitles | سنذهب الي كوستريكا في جولة خلوية . حسنا ؟ ... سنقوم بذلك |
| - Não vou para a Costa Rica. Sai do telefone. - Qual é, meu, é a tua única hipótese. | Open Subtitles | لن أطير إلى كوستريكا إغلق الهاتف |
| - Costa Rica? | Open Subtitles | ـ انا سأكون في كوستريكا ـ كوستريكا؟ |
| Nunca estive na Costa Rica. | Open Subtitles | لم يسبق لي ان ذهبت الى كوستريكا |
| Depois dos assassinatos, Blanchard e Dial voltaram para o quarto do motel, contaram as jóias e ligaram para a companhia aérea para comprar os bilhetes para a Costa Rica. | Open Subtitles | بعد الجريمة ، بلانكارد ودايل عادوا الى غرفتهم في الفندق ويعدون الجواهر ثم اتصلوا بشركة الطيران لشراء تذاكرِ الطائرة الى كوستريكا |
| Levou-me em direcção a algumas brochuras da Costa Rica. | Open Subtitles | أوصلَني نحو البعضِ أدلّة حول كوستريكا. |
| Dedica-te ao entretenimento ou aos negócios. Vai abrir a porra dum restaurante na Costa Rica. | Open Subtitles | اذهب للترفيه أو الأعمال اذهبلمطعملعينفي" كوستريكا" |
| E Espanha. E Costa Rica. E se tivessem amendoins. | Open Subtitles | "و " أسبانيا " و " كوستريكا و لوكان لديهم فول سوداني |
| Acho que prefiro a Costa Rica... juntamente com os 100 mil. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أعتقد سَأَحْبُّ كوستريكا أفضل قليلاً، سويّة مع a مائة كبير. |
| Está bem. Um voo chegou da Costa Rica para Honolulu ontem. | Open Subtitles | "هناك رحلة واحدة من "كوستريكا إلى "هونولولو" بالأمس |
| A Costa Rica não é a única. | TED | وليست كوستريكا فقط. |
| Tenho dois bilhetes de avião para a Costa Rica, para daqui a oito dias. | Open Subtitles | حجزتُ تذكرتان لـ (كوستريكا) لمدّة أسبوع، إبتدأ من الأثنين. |
| Pura tripe da Costa Rica. | Open Subtitles | كوستريكا فريكا الصافية |
| Nunca chegámos a andar à boleia de mochila às costas, na Costa Rica. Sabes que mais? | Open Subtitles | .لم نذهب الي( كوستريكا) من قبل هل تعلم ماذا ؟ |
| Da Costa Rica, é o melhor café do mundo. | Open Subtitles | بن كوستريكا أفضل بن في العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 